Today is my day off. I have felt tired and sleepy, so I have not done any special things. All we have equal time a day. Slight differences should make big differences. I think it’s my high school days that I did my best effort than ever. It has almost past more than seven years. Then I had the target which I past the entrance examination. But now... Frankly speaking, I have given up studying abroad as you see I’m not good at English and I don’t think I will make remarkable progress for a year or so. I need a target now.

何をするにもスピードが大事。それはわかるんだけれど自分が成長していると実感できるようなsomething, I need!
What am I going to write? I’m sure I had what I want to write. That is not be in my memory. Now I study I should make a note of a good idea before it goes out of my mind whenever it occurs to me.

 あ。頼まれてた八月の旅行(予定)の手配も忘れてた。

復活

2004年6月26日 日常
I’m back!

 帰ってきました。ブランク中いろんなことがありました。ブランク前もいろいろあったのですが(笑)

I’m going to write here mainly what I study even if slightly.

きっと何かしら毎日勉強になることがあるんだよね。

-----------------

Yesterday my company baseball team won all Kyushu tournament game. All Japan Tournament will be held at Tokyo Dome stadium in August.

 都市対抗の第一代表になったらしい。就職直前の大学四年の時にも出場していたが、それ以来だ。応援の名目で安く東京へ行けたりしないかな…

つまんない

2004年3月28日 日常
I’m bored everyday. What excites me? What can I do for myself?

 つまんないよー。昔はもっともっと毎日が充実していたような気がするんだけれど、今の自分は全く成長していないような気がするんだよな。何か楽しいなと思うことがないと・・・好きこそものの上手なれっていうじゃん。

出直し

2004年2月18日 日常
 何でかリセット。

 Today is my day off.
 お休みでした。これから一ヶ月近く、ダイヤ改正直前で忙しくなりそうで嫌だな・・・勉強も全然してないし。

 I have an examination of my office soon. But I hardly study it. When do I have... Next Saturday?! In other words, three days after?!
 気がついたら三日後だって・・・まあ何とかなるでしょ。

 英語、少しずつ使っていかなくちゃ、ねえ。退化する一方だ。

 英語と言えば、dispatcherというらしい、自分の仕事。しらなんだ。てか、辞書にも載ってないじゃん。ECCもすっかり行ってないな・・・

 Stock.
 売り時が難しい・・・そろそろ下がってくるかな、と悲観的に見ているので売り時を探しているんだけど・・・武田を売ってしまうことにしました。ブリヂストンをどうしようか迷った挙句、もう少しホールドで。マブチ、損切りが妥当とわかっていながらしがらみでホールド。

 I want to see you soon...
 頭ん中がいっぱいだ。だって会いたくて仕方ないんだもの・・・